نویسندگان

• امین کردی یوسفی نژاد
• مریم شمسایی
• نسرین سهرابی

دانشگاه علوم پزشکی شیراز

چکیده

مقدمه: از دیدگاه اسلام، اخلاق امری نشأت گرفته از عقل، وحی و شهود می باشد. اخلاق پزشکی غربی ریشه در سوگند نامه بقراط که بنیاد اصلی اخلاق پزشکی می ‌باشد؛ دارد. یکی از شاخه های اصلی رشته پزشکی فیزیوتراپی است. این رشته قدمتی معادل دانش پزشکی دارد. پزشکان از قدیم از آب درمانی و ماساژ در درمان بیماری استفاده می کرده اند.
روش کار: هدف مقاله، بررسی اخلاق پزشکی از دیدگاه زکریای رازی و ابن سینا با توجه به نوشته های آنها و مقایسه با کدهای اخلاق فیزیوتراپی آمریکا می ‌باشد. این مقاله به بررسی مباحث عمده در اخلاق پزشکی اسلامی و اخلاق در فیزیوتراپی نوین با مرور کتب پزشکان مسلمان در زمان شکوفایی تمدن اسلامی و اساسنامه‌ ها و کتاب های متعددی که در سال‌ های اخیر در زمینۀ اخلاق فیزیوتراپی مدرن تنظیم گردیده می ‌پردازد.
یافته‌ ها: در کدهای اخلاق فیزیوتراپی شآن بیمار محوریت دارد. ابن سینا به سه محور عملکرد پزشکی، پژوهش ‌های پزشکی و نگرش و اعتقاد به اسلام  و اصول اخلاقی اشاره کرده است. مهم ترین معیارهای اخلاق پزشکی از دیدگاه زکریای رازی، رعایت موازین اخلاقی در حرفۀ پزشکی و رعایت موازین اخلاقی در امور پژوهشی می ‌باشد. کدهای اخلاق انجمن فیزیوتراپی آمریکا شامل: درمان بیماران، مشورت، آموزش، تحقیق و مدیریت می ‌باشد.
نتیجه گیری: با توجه به اینکه در متون اسلامی توجه خاصی به اخلاق گردیده، می ‌توان با اخذ مشترکات دو نگرش (بیمار محوری) متون اخلاق پزشکی کارآمدتر ارائه نمود. بررسی کدهای اخلاق انجمن فیزیوتراپی آمریکا نشان می‌ دهد موارد ذکر شده در آن در کتب اندیشمندان ایرانی در دوران شکوفایی تمدن اسلامی وجود داشته است.مقدمه: از دیدگاه اسلام، اخلاق امری نشأت گرفته از عقل، وحی و شهود می باشد. اخلاق پزشکی غربی ریشه در سوگند نامه بقراط که بنیاد اصلی اخلاق پزشکی می ‌باشد؛ دارد. یکی از شاخه های اصلی رشته پزشکی فیزیوتراپی است. این رشته قدمتی معادل دانش پزشکی دارد. پزشکان از قدیم از آب درمانی و ماساژ در درمان بیماری استفاده می کرده اند.
روش کار: هدف مقاله، بررسی اخلاق پزشکی از دیدگاه زکریای رازی و ابن سینا با توجه به نوشته های آنها و مقایسه با کدهای اخلاق فیزیوتراپی آمریکا می ‌باشد. این مقاله به بررسی مباحث عمده در اخلاق پزشکی اسلامی و اخلاق در فیزیوتراپی نوین با مرور کتب پزشکان مسلمان در زمان شکوفایی تمدن اسلامی و اساسنامه‌ ها و کتاب های متعددی که در سال‌ های اخیر در زمینۀ اخلاق فیزیوتراپی مدرن تنظیم گردیده می ‌پردازد.
یافته‌ ها: در کدهای اخلاق فیزیوتراپی شآن بیمار محوریت دارد. ابن سینا به سه محور عملکرد پزشکی، پژوهش ‌های پزشکی و نگرش و اعتقاد به اسلام  و اصول اخلاقی اشاره کرده است. مهم ترین معیارهای اخلاق پزشکی از دیدگاه زکریای رازی، رعایت موازین اخلاقی در حرفۀ پزشکی و رعایت موازین اخلاقی در امور پژوهشی می ‌باشد. کدهای اخلاق انجمن فیزیوتراپی آمریکا شامل: درمان بیماران، مشورت، آموزش، تحقیق و مدیریت می ‌باشد.
نتیجه گیری: با توجه به اینکه در متون اسلامی توجه خاصی به اخلاق گردیده، می ‌توان با اخذ مشترکات دو نگرش (بیمار محوری) متون اخلاق پزشکی کارآمدتر ارائه نمود. بررسی کدهای اخلاق انجمن فیزیوتراپی آمریکا نشان می‌ دهد موارد ذکر شده در آن در کتب اندیشمندان ایرانی در دوران شکوفایی تمدن اسلامی وجود داشته است.

کلیدواژه‌ها

• اخلاق پزشکی
• فیزیوتراپی
• اسلام
• غرب
• ابوعلی سینا
• زکریای رازی

عنوان مقاله [English]

Medical ethics principals according to Zakaria Razi and Ibn Sina and compare it with modern ethics principals in physical therapy

نویسندگان [English]

• Amin Kordi Yoosefinejad
• maryam shamsaei
• nasrin sohrabi

چکیده [English]

Introduction:
From the Islamic point of view, morality is a matter derived from reason, revelation and intuition. Western medical ethics is rooted in the Hippocratic Oath, which is the main foundation of medical ethics. One of the main branches of medicine is physiotherapy. This field is as old as medical knowledge. Physicians have long used hydrotherapy and massage to treat the disease.
Method and Materials:
The purpose of this article is to study medical ethics from the perspective of Razi and Ibn Sina according to their writings and compare it with the codes of ethics of physiotherapy in the United States.
This article studies the main topics in Islamic medical ethics and ethics in modern physiotherapy by reviewing the books of Muslim physicians during the flourishing of Islamic civilization and the numerous statutes and books that have been compiled in recent years in the field of modern physiotherapy ethics.
Results:
In physiotherapy ethics codes, patient dignity is central. Ibn Sina has referred to the three axes of medical practice, medical research, and the attitude and belief in Islam and moral principles. The most important criteria of medical ethics from Razi's point of view are observance of ethical standards in the medical profession and observance of ethical standards in research affairs. The ethics codes of the American Physiotherapy Association include patient treatment, counseling, education, and research and management.
Conclusion:
Considering that close attention has been paid to ethics in Islamic texts, it is possible to present more efficient medical ethics texts by taking the commonalities of the two (patient-centered) attitudes. An examination of the ethical codes of the American Physiotherapy Association shows that the items mentioned in it existed in the books of Iranian thinkers during the flourishing of Islamic civilization.
 

کلیدواژه‌ها [English]

• medical ethics
• Physical therapy
• Islam
• Western ethics
• Ibn Sina
• Razi